Είδαμε την παράσταση ‘Η κληρονομιά’ στο Από Μηχανής Θέατρο
Le Legs ή αλλιώς Η κληρονομιά. Έργο που γράφτηκε το 1736, από τον σημαντικό Γάλλο θεατρικό συγγραφέα, δημοσιογράφο και μυθιστοριογράφο, Pierre de Marivaux. Ο Marivaux και η θεατρική γραφή του, ξεχώρισαν για τις ψυχολογικές κωμωδίες του, οι οποίες άφησαν το στίγμα τους είτε ως κωμωδίες ηθών, είτε ως ηθικοπλαστικές και αισθηματικές κωμωδίες, είτε ως κωμωδίες με φιλοσοφική διάθεση. Την ιδιαίτερη αγάπη του Marivaux, τη συναντάμε σε έργα όπου απεικονίζεται η ερωτική ψυχολογία και ο έρωτας αποτελεί κατάκτηση και τρόπαιο. Στόχος των έργων του, ο ανομολόγητος έρωτας να πάψει να κρύβεται, να βρει τον δρόμο του, να ομολογηθεί και να αποκαλυφθεί.
Ο μαρκήσιος κληρονομεί 600.000 φράγκα, αν παντρευτεί την Hortense ή θα της δώσει 200.000 φράγκα, αν εκείνη αρνηθεί αυτόν τον γάμο. Όμως, ο μαρκήσιος είναι ερωτευμένος με την κοντέσα και εύχεται η Hortense να αρνηθεί αυτόν τον γάμο. Η δε Hortense, είναι ερωτευμένη με έναν ιππότη και υποψιάζεται για τα συναισθήματα που τρέφει ο μαρκήσιος για την κοντέσα… Αλλά στην ιστορία περιπλέκονται και η καμαριέρα της κοντέσας, Lisette και ο valet του μαρκήσιου, Lépine… και η έκβαση της κατάστασης αλλάζει από λεπτό, σε λεπτό…
Η κληρονομιά και οι χαρακτήρες της προκαλούν ένα ευχάριστο συναίσθημα στον θεατή. Και σε πολλές περιπτώσεις γελάει. Γελάει, από την εξέλιξη της συζήτησης, από την αμηχανία ή τις δεύτερες σκέψεις των ηρώων, από το μπέρδεμα, από τις απρόοπτες εξελίξεις. Η γυναικεία πονηρία σε πρώτο πλάνο, η συνενοχή επίσης, όπως και οι κρυφοί πόθοι και επιθυμίες. Κι ο ένας να εξαπατά τον άλλον… Παρανοήσεις, αντιφάσεις και υποκρισία και το φαίνεσθαι της εποχής, σε μια ερωτική διεκδίκηση… Και εμπόδια που πρέπει να ξεπεραστούν. Και φυσικά ο έρωτας και το χρήμα, που για χάρη τους γίνονται όλα…
Ευφυής κωμωδία, με πολλές ερωτικές εκπλήξεις, περιγράφει τους εγκλωβισμένους ανθρώπους, αν και αυτοί γνωρίζουν πολύ καλά ότι η ευτυχία τους βρίσκεται έξω από το κλουβί…
Η μετάφραση του Ανδρέα Στάικου, αναδεικνύει την εποχή, όπως και η σκηνοθετική ματιά του Γιάννη Νταλιάνη, αλλά και τα σκηνικά του εξοχικού και τα ιδιαίτερα κοστούμια της Άρτεμις Φλέσσα (λαατρέψαμε τις φούστες), ενώ η μουσική του Κώστα Λώλου και οι φωτισμοί του Γιώργου Αγιαννίτη προσδίδουν την απαιτούμενη ένταση σε κάθε σκηνή. Μας άρεσαν πολύ οι ερμηνείες των έξοχων ηθοποιών Μαριλίτας Λαμπροπούλου, Νίκου Νίκα, Μπίλιως Μαρνέλη, Γιώργου Πατεράκη, Παρή Τρίκα και Γιάννη Σοφολόγη.
Έξι πρωταγωνιστές χτυπημένοι από τα βέλη του έρωτα… Φόβος, δειλία και κάπου εκεί και 200.000 φράγκα… Και το ερωτικό γαϊτανάκι… Και η μπλόφα της άρνησης…
Τελικά, θα είναι ο έρωτας αυτός που θα θριαμβεύσει;
Η απάντηση στη σκηνή του Από Μηχανής Θεάτρου.
Περισσότερα εδώ.
Έλενα Χατζοπούλου, Νοέμβριος 2021
