Olivia Manning – Σχολείο για την αγάπη
Μετάφραση: Φωτεινή Πίπη
Ιερουσαλήμ, 1945. Στους δρόμους και τα καφενεία, πρόσφυγες από τον πόλεμο στην Ευρώπη. Οι εντάσεις μεταξύ του αραβικού και του εβραϊκού πληθυσμού αυξάνονται. Ο Felix Latimer, ένας έφηβος που πρόσφατα έμεινε ορφανός, έρχεται στην Ιερουσαλήμ από τη Βαγδάτη, για να περιμένει ώσπου να μπορέσει να ταξιδέψει με ασφάλεια στην Αγγλία. Χαμένος και βαθιά μόνος, ο Felix αναγκαστικά μένει στην πανσιόν της Δίδας Bohun. Η Δίδα Bohun, στριφνή και σπαγκοραμμένη, διακηρύσσει τα ιδανικά μιας φονταμενταλιστικής ομάδας –χαρά, φιλανθρωπία και αγάπη- την ίδια ώρα που κάνει τη ζωή των ενοίκων της δύσκολη. Μέχρι που η κυρία Έλις, μια συναρπαστική νεαρή χήρα, έρχεται στην πανσιόν και φέρνει τα πάνω κάτω.
Το μεγάλο θέμα της Olivia Manning είναι η ζωή των συνηθισμένων ανθρώπων στη δίνη της ιστορίας. Εδώ, όπως και στη Βαλκανική Τριλογία, η συγγραφέας παρουσιάζει μια πλούσια, γεμάτη λεπτές ψυχολογικές αποχρώσεις ιστορία της ζωής στο χείλος του γκρεμού, και την αφηγείται με συμπόνια και χιούμορ.
Η συγγραφέας δημιουργεί κομψά ψυχολογικά μυθιστορήματα που αποπνέουν την πραγματική αίσθηση της σύγχρονης ιστορίας
The Financial Times
Η πιο σημαντική συγγραφέας μας.
Anthony Burgess
Η αναπαράσταση των πολιτικών αναταραχών στη Μέση Ανατολή είναι εξαιρετικά επίκαιρη. Απαραίτητο ανάγνωσμα.
Library Journal
Το έργο της Olivia Manning έχει εξαφανιστεί για δεκαετίες, όμως η επανέκδοση του School for Love πρόκειται να μαγέψει και να καθηλώσει μια νέα γενιά αναγνωστών.
O, The Oprah Magazine
Η Olivia Manning έχει βρει τη θέση της στην πρώτη γραμμή της Αγγλικής λογοτεχνίας.
Los Angeles Times
Η ένταση της οξυδερκέστατης γραφής της Manning διαμεσολαβείται από ένα γαλήνιο ύφος.
New York Times
Ένα ήσυχο και συγκινητικό μυθιστόρημα… Τα συναισθήματα ενός ευαίσθητου και καλόκαρδου αγοριού, καθώς και οι περιστασιακές χαζομάρες του, καταγράφονται με μεγάλη συμπάθεια και καθόλου μελόδραμα από την Manning.
A Reader’s Guide to the Twentieth-Century Novel
Η Βρετανίδα Olivia Manning (1908-1980) ήταν μυθιστοριογράφος, ποιήτρια, συγγραφέας και κριτικός. Στα έργα της, λογοτεχνικά και μη, συνήθως περιγράφει τα ταξίδια και τις προσωπικές της οδύσσειες που διαδραματίζονται τόσο στην Αγγλία και την Ιρλανδία όσο και στην υπόλοιπη Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή. Τον Αύγουστο του 1939 παντρεύτηκε τον R. D. Smith, λέκτορα του Βρετανικού Συμβουλίου, τον οποίο ακολούθησε στο Βουκουρέστι και εν συνεχεία στην Ελλάδα, την Αίγυπτο και την Παλαιστίνη, καθώς οι Ναζί επέλαυναν στην Ανατολική Ευρώπη. Στις εμπειρίες της βασίστηκαν τα πιο γνωστά της έργα, τα έξι μυθιστορήματα που αποτελούν τη Βαλκανική τριλογία και την Τριλογία του Λεβάντε. Η δόξα και η αναγνώριση ήρθαν, όπως το φοβόταν, μετά τον θάνατό της το 1980, όταν οι δύο τριλογίες της μεταφέρθηκαν στη μικρή οθόνη με τον τίτλο Fortunes of War και πρωταγωνιστές τους Κένεθ Μπράνα και Έμμα Τόμσον.
