ΑΙΣΧΥΛΟΣ, ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ ΔΕΣΜΩΤΗΣ-ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΛΑΝΑΣ, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ-ΒΑΣΙΛΗΣ ΛΑΔΑΣ, ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗ ΣΚΟΝΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ (ΤΖΑΝΑΚΑΚΗΣ, ΝΙΑΡΑΚΗ, ΜΑΥΡΟΜΟΥΣΤΑΚΑΚΗΣ)

ΑΙΣΧΥΛΟΣ

ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ ΔΕΣΜΩΤΗΣ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ-ΣΧΟΛΙΑ-ΕΠΙΛΕΓΟΜΕΝΑ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΛΑΝΑΣ

Σελίδες: 119
Διαστάσεις: 24×16 
Τιμή: 12,78
ISBN: 978-960-576-363-3

Απόσπασμα   

ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ
Στη βία και το θράσος και την αυθαιρεσία του!
Μα θα συμμαζευτεί, θα λουφάξει σαν δαρμένο
σκυλί, όταν τον στείλει
κι αυτόν και την αδίστακτη εξουσία του στη λήθη
ο γάμος που ετοιμάζεται να κάνει.
Έτσι θα εκπληρωθεί
η κατάρα που του έδωσε ο πατέρας του, ο Κρόνος,
όταν του πήρε τον αρχαίο του θρόνο.
Θα πνίγεται στο αίσχος του
και μόνο εγώ θα ξέρω τον τρόπο να επιπλεύσει.

Ας καμαρώνει τώρα. Ας παίζει
με τον τρόμο των βροντών και τη φωτιά των κεραυνών του-
δεν θα του χρησιμεύσουν
όταν ξεσπάσει η θύελλα του εξευτελισμού του.
Γιατί εγκυμονεί, ο άθλιος, τον χειρότερο
αντίπαλο του: τερατώδη μαχητή,
που πυρπολεί όσο κανένας κεραυνός
και σπέρνει πανικό όσο καμιά βροντή·
αυτόν που θα συντρίψει την κατάρα
της θάλασσας και της στεριάς, την τρίαινα, το δόρυ
του Ποσειδώνα. Ναι, θα πάθει
τα πάνδεινα ο Δίας και θα μάθει τι σημαίνει
να είσαι αφέντης και τι δούλος.

Δείτε εδώ περισσότερα για τον μεταφραστή.

 

ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗ ΣΚΟΝΗ

ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ

Σελίδες: 277
Διαστάσεις: 21,5 x 14,5 
Τιμή: 15,98
ISBN:978-960-576-361-9

Περιγραφή

Ο δημοσιογράφος Γ.Μ. ανακαλύπτει ότι στο βρεφοκομείο Πατρών δώδεκα έκθετα βρέφη πέθαναν από ασιτία γιατί οι υπεύθυνοι κρατούσαν τα τρόφιμα για λογαριασμό τους. Κατά τη διάρκεια της έρευνάς του γνωρίζει ανθρώπους που βοηθούν, ως μέλη ενός συλλόγου, υστερημένα παιδιά. Συμμετέχει κι αυτός στις δράσεις του συλλόγου.   

Εν τω μεταξύ συμβαίνουν στην πόλη ταραχώδη γεγονότα: φόνοι, ύποπτα ατυχήματα, απάτες αριβιστών πολιτικών, μυστηριώδεις φασιστικές απειλές, εξομολογήσεις απωθημένων ενοχών. Μια πνιγηρή ατμόσφαιρα δύσπνοιας και αβεβαιότητα, όπως αυτή της αφρικανικής σκόνης που φέρνει στην πόλη λασποβροχή και αινιγματικά ιερογλυφικά. Οιωνοί για τα μέλλοντα, αποκαλύψεις για τα παρελθόντα.
Η Αφρικανική σκόνη διαγράφει ανάγλυφα μια ομιχλώδη πραγματικότητα με όρια από τη μια τα αθώα ανυπεράσπιστα βρέφη και τα μειονεκτούντα παιδιά και από την άλλη τις ποικίλες τραγικές παρενέργειες του φανατισμού (ναρκωτικά, βία, μισαλλοδοξία, αμοραλισμός). Τελικά είναι μια πολιτική παραβολή. Ένα βιβλίο-ανάχωμα απέναντι στις ασυγκράτητες εκτροπές της συμπεριφοράς του ανθρώπου.

Δείτε εδώ περισσότερα για τον συγγραφέα.

 

ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗΣ

ΕΙΝΑΙ ΚΙ ΑΥΤΟΣ ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ

Σελίδες: 99
Διαστάσεις: 21,5 x 14,5 
Τιμή: 8,52
ISBN: 978-960-576-358-9

Απόσπασμα από το βιβλίο

ΣΩΜΑΤΑ 

Θέλω εκπαιδευμένα σώματα να παλινδρομούν επάνω μου. Κορμιά ικανά να μάχονται για την κατάληψη της ηδονής. Με τέτοιο σκοπό αναπνέω τώρα. Κι αν θέλετε να ξέρετε, νομίζω πως ποτέ πριν δε στάθηκα εντιμότερος απέναντι στον εαυτό μου. Το ξέρετε άλλωστε καλά πως τους κανόνες τούς ορίζει περισσότερο από το <<έχω>> το <<δεν έχω>>.

Δείτε εδώ περισσότερα για τον συγγραφέα.

 

ΑΝΝΑ ΝΙΑΡΑΚΗ

ΙΧΘΥΟΦΩΝΟ

Σελίδες: 54
Διαστάσεις: 21,5 x 14,5
Τιμή: 8,52
ISBN: 978-960-576-367-1

Απόσπασμα από το βιβλίο

Η ΜΟΝΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ 

Ακόμα εδώ ανοίγω καινούργιες πληγές
στο φως-εδώ, που σημαίνει αλλού
―στις παύσεις μετράω το ρυθμό από μέσα― 
συγκινούμαι δικαίως, μεθώ έντιμα
αλλάζω σεντόνια, σιδερώνω πουκάμισα
ιδρώνω συντηρητικά, επιβιώνω στις στάχτες
φτιάχνω λίστες με ρήματα
και στοιβάζω τις μέρες μου
σε βαλίτσες και δωμάτια ξενοδοχείων 

Κάνω την ανήξερη, φυλάω τα νώτα μου
κόβω τα νύχια μου σύρριζα, δε γράφω,
μόνο σκέφτομαι ―ένα σωρό άχρηστα πράγματα―
αποφεύγω την πολυκοσμία και τις ωραίες όλο νόημα
συζητήσεις, δε θέλω άλλες ερωτήσεις 

που μόνη απάντηση είναι η αλήθεια.

Δείτε εδώ περισσότερα για τη συγγραφέα.

 

ΜΑΝΟΣ ΜΑΥΡΟΜΟΥΣΤΑΚΑΚΗΣ

ΟΔΟΙΠΟΡΕΣ ΛΕΞΕΙΣ

Σελίδες:109
Διαστάσεις: 24×16 
Τιμή:8,52
ISBN: 978-960-576-365-7

Απόσπασμα από το βιβλίο

Η ΒΙΑ ΜΕΣΑ ΜΑΣ 

Κουβέντες ανθρώπων συντηρούν τη βία.
Με την παρουσία τους. Με την απουσία τους.
Η βία, η ομπρέλα της απειλής της,
μας χειραγωγεί αέναα, ακούραστα,
με το σφρίγος της αιώνιας νιότης της,
πιο παρούσα από το πεπρωμένο,
απείρως μακροβιότερη από το μικρό μας βίο.
 Ο φόβος μας,
αυτός που συνεπάγεται,
αυτός που την επάγει
τη συντηρεί και τη θεριεύει.
 Γι’αυτό εγώ,
ο αθέλητος υπηρέτης της, κραυγάζω
<<όχι στη βία, όχι>>
γνωρίζοντας κατά βάθος ότι όμοια
είναι σαν να ξορκίζω το θάνατο.
Ενοχικέ μου φίλε
δέξου τη βία μου,
με γνώση,
έτσι που εγώ δέχομαι τη δική σου,
ακόμη κι αν αυτή
είναι ντυμένη το στολίδι της αγάπης.

Δείτε εδώ περισσότερα για τον συγγραφέα.