ΤΖΟΡΤΖ ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ- ΤΟ ΔΙΔΥΜΟ (Εκδόσεις Πατάκη)

Το δίδυμο

Συγγραφέας: Τζορτζ Πελεκάνος

Μετάφραση: Αντώνης Καλοκύρης

Στη διαδρομή ο Λούκας σκεφτόταν τη γυναίκα στην άκρη της μπάρας, την πρόκληση μιας νέας υπόθεσης, την προοπτική της αμοιβής, το κρεβάτι του που τον περίμενε. Σεξ, δουλειά, χρήμα κι ένα άνετο κρεβάτι.

Όλα όσα ονειρευόταν όταν ήταν στο εξωτερικό. Δεν ήθελε κανείς κάτι παραπάνω. Έβαλε μικρότερη ταχύτητα και βρήκε ρυθμό. Ήταν μια καλή βραδιά, γεμάτη υποσχέσεις. Δεν μπορούσε να φανταστεί τι μπλέξιμο τον περίμενε.

Η δουλειά για τον Σπίρο Λούκας φαντάζει αρκετά απλή: να πάρει πίσω έναν πολύτιμο πίνακα, το Δίδυμο, που έκλεψε από την Γκρέις Κινκέιντ ο πρώην φίλος της. Ο Λούκας ειδικεύεται σε τέτοιου είδους υποθέσεις: βρίσκει ό,τι εξαφανίζεται, και μάλιστα διακριτικά. Όμως η Γκρέις θέλει κάτι ακόμα. Να βρει τον άντρα που την εξευτέλισε – έναν βίαιο εγκληματία, τον οποίο ακολουθεί τυφλά η μικρή συμμορία του. Ο Λούκας ανήκει στην κατηγορία των ανθρώπων που ξέρουν πώς να παίρνουν αυτό που θέλουν, είτε πρόκειται να το πάρουν από έναν κυνηγημένο κλέφτη είτε από μια παντρεμένη γυναίκα.

Και ξαφνικά βρίσκεται μπλεγμένος σε μια παθιασμένη ερωτική σχέση, που ξέρει καλά ότι δεν πρόκειται να διαρκέσει, ενώ ταυτόχρονα κυνηγά έναν επικίνδυνο κακοποιό που δεν έχει τίποτα να χάσει. Κάθε άνθρωπος έχει μια σκοτεινή πλευρά – κι ο Σπίρο Λούκας θα βρεθεί αντιμέτωπος με τη δική του…

Ο Τζορτζ Πελεκάνος είναι παραγωγός ανεξάρτητων κινηματογραφικών ταινιών, βραβευμένος δημοσιογράφος, παραγωγός και σεναριογράφος της επιτυχημένης τηλεοπτικής σειράς «The Wire», και συγγραφέας σειράς αστυνομικών μυθιστορημάτων που έχουν γίνει μπεστ σέλερ και εκτυλίσσονται στην ευρύτερη περιοχή της γενέθλιας πόλης του, της Ουάσινγκτον.

Από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορούν επίσης τα μυθιστορήματά του Drama city (2007), Ο κηπουρός της νύχτας (2009), Το αδιέξοδο (2011) και Η προμήθεια (2013). 

«Είναι απίστευτο το πόσα σπουδαία πράγματα μπορεί να συγκεντρώσει ο Πελεκάνος σε ένα βιβλίο:πολυεπίπεδη πλοκή, εξαιρετικούς χαρακτήρες, εμπνευσμένους διαλόγους, απίστευτες περιγραφές…» The New York Times Book Review

«Ο Πελεκάνος είναι εθνικός θησαυρός…» Dennis Lehane

ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ISBN 978-960-16-6014-1 ΣΧΗΜΑ: 14Χ21 ΣΕΛΙΔΕΣ: 336 ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: 14,40 € ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ: ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2014