Το χρυσό σημειωματάριο – Doris Lessing
Μετάφραση: Έφη Τσιρώνη
Το συγκλονιστικό πορτρέτο μιας γυναίκας που αναζητά την ταυτότητά της σε έναν κόσμο που αλλάζει.
Στο Λονδίνο του 1950 η συγγραφέας Άννα Βουλφ παλεύει με την έλλειψη έμπνευσης.
Χωρισμένη, με ένα παιδί, ανησυχώντας μήπως τρελαθεί, καταγράφει τις εμπειρίες της σε τέσσερα σημειωματάρια: ένα μαύρο για τη συγγραφική της ζωή, ένα κόκκινο για τις πολιτικές της απόψεις, ένα κίτρινο για τα συναισθήματά της και ένα μπλε για τα καθημερινά γεγονότα.
Όμως ένα πέμπτο σημειωματάριο, το χρυσό, είναι αυτό στο οποίο τα σκόρπια νήματα της ζωής της συνδέονται και όλα αποκτούν νόημα…
Το Χρυσό σημειωματάριο είναι κατά γενική ομολογία το κορυφαίο έργο της Doris Lessing, ένα από τα σημαντικότερα μυθιστορήματα του 20ού αιώνα.
Το Χρυσό σημειωματάριο είναι το ημερολόγιο μιας συγγραφέως σε σοκ, μιας νεαρής αποφασισμένης να σφυρηλατήσει μια ζωή ως “ελεύθερη γυναίκα”, ως “διανοούμενη”. Η Doris Lessing είναι μια συγγραφέας με μεγάλη δύναμη, που μπορεί να κλείσει τα μάτια της και να αποδώσει μια κατάσταση μόνο με τη δύναμη της συναισθηματικής της ενέργειας.
Joan Didion, The New York Times
Δεν περνάει απλώς ένα πολιτικό μήνυμα, αλλά ρίχνει τις μάσκες που είχαν μάθει να φορούν οι γυναίκες και δείχνει τους κινδύνους και τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν όταν προσπαθούν να ζήσουν μια ελεύθερη ζωή σ’ έναν ανδροκρατούμενο κόσμο… Ένα μυθιστόρημα-ορόσημο, ένα βιβλίο που άλλαξε και εξήγησε μια γενιά.
The Independent
Η Doris Lessing γεννήθηκε το 1919 στην Περσία από Βρετανούς γονείς και μεγάλωσε στη Νότια Αφρική. Υπήρξε μία από τους σημαντικότερους συγγραφείς του 20ού αιώνα. Το 2001 τιμήθηκε με το βραβείο David Cohen για τη συνολική προσφορά της στη βρετανική λογοτεχνία. Το 2007 της απονεμήθηκε το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας. Οι Times την κατέταξαν πέμπτη στη λίστα με τους 50 σπουδαιότερους Βρετανούς συγγραφείς από το 1945 και μετά. Πέθανε το 2013.
