Ross Montgomery – Ο φόνος στο τέλος του κόσμου
Μετάφραση
Ηρώ Σκάρου
Το Downton Abbey συναντά το Knives Out σε αυτή τη νέα συναρπαστική σειρά αστυνομικών μυθιστορημάτων, όπου ένα απίθανο δίδυμο ερευνητών αναζητά έναν δολοφόνο σε μια έπαυλη που έχει σφραγιστεί ερμητικά για να προστατευτεί από μια ολοκληρωτική καταστροφή.
Κορνουάλη, 1910. Σε ένα απομακρυσμένο νησί που το ορίζουν οι παλίρροιες, ο υποκόμης του Τάιθ Χολ προετοιμάζεται πυρετωδώς για την καταστροφή που πιστεύει ότι θα επιφέρει η διέλευση του κομήτη του Χάλεϊ. Το μέγαρο πρέπει να μονωθεί από πάνω μέχρι κάτω – κάθε παράθυρο, καμινάδα και κλειδαρότρυπα πρέπει να σφραγιστεί πριν πέσει η νύχτα. Αλλά αυτό που ο αλαζόνας και διεφθαρμένος υποκόμης δεν έχει λάβει υπόψη του είναι ο κίνδυνος που φωλιάζει στο Τάιθ Χολ… Το επόμενο πρωί, θα βρεθεί νεκρός στο σφραγισμένο γραφείο του, δολοφονημένος με τη βαλλίστρα των προγόνων του.
Οι υποψίες όλων στρέφονται στον Στίβεν Πάικ, τον καινούργιο υπηρέτη. Φυλακισμένος κατά το παρελθόν για ένα έγκλημα που δεν διέπραξε, είναι ο λάθος άνθρωπος στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή. Η απίθανη σύμμαχός του; Η μις Ντέσιμα Στόκινγκχαμ, η αθυρόστομη, οξυδερκής, ογδοντάχρονη μητριαρχική φιγούρα της οικογένειας. Ατρόμητη και αντισυμβατική, απολαμβάνει τις ανακατωσούρες και τα αινίγματα, και ένας φόνος τής προσφέρει ακριβώς την περιπέτεια που αναζητούσε.
Αυτό το αταίριαστο δίδυμο πρέπει να περιπλανηθεί σε μυστικά περάσματα, να ξεθάψει παλιά σκάνδαλα και να αντιμετωπίσει τον τρόμο που όλο και εξαπλώνεται, για να ξεσκεπάσει τον δολοφόνο, προτού να είναι πολύ αργά…
«Ένα αριστοτεχνικό whodunnit με μερικούς από τους πιο αστείους διαλόγους που έχω διαβάσει τελευταία. Το απόλαυσα αφάνταστα». – Τζένι Γκόντφρεϊ
«Έξυπνα δομημένο και εξαιρετικά εθιστικό. Οι φαν του Π. Γ. Γουντχάουζ θα το λατρέψουν!» – Αλεξάντερ Άρμστρονγκ
«Πολύ διασκεδαστικό. Με πραγματολογικά στοιχεία της εποχής και καταιγιστικό ρυθμό που σε κρατάει σε αγωνία». – Ίαν Μουρ
«Μια συναρπαστική περιήγηση στην υψηλή κοινωνία του Λονδίνου της δεκαετίας του 1830». – New York Journal of Books
Ο Ρος Μοντγκόμερι είναι συγγραφέας βραβευμένων παιδικών βιβλίων. Τα μυθιστορήματά του έχουν βρεθεί δύο φορές στη βραχεία λίστα για το Βραβείο Costa Children’s Book of the Year και άλλες δύο φορές έχουν επιλεγεί για το Βραβείο Waterstones’ Children’s Book of the Month, ενώ έχουν συμπεριληφθεί και στη λίστα «Top 100 Modern Children’s Classics» της εφημερίδας Sunday Times. Το πιο πρόσφατο βιβλίο του, I Am Rebel, αναδείχθηκε αμέσως μπεστ σέλερ και επιλέχθηκε το 2024 από το Waterstones ως το Παιδικό Βιβλίο της Χρονιάς.
Ζει στο Λονδίνο με τη σύζυγό του, το μωρό τους και μια γάτα ονόματι Fun Bobby. Ο φόνος στο τέλος του κόσμου είναι το πρώτο του μυθιστόρημα για ενήλικες.
