REBECCA YARROS – Ο,ΤΙ ΑΦΗΣΑΜΕ ΜΙΣΟ

Μτφρ.: Ιωάννα Χόνδρου

ΔΥΟ ΕΧΘΡΟΙ. ΕΝΑ ΜΙΣΟΤΕΛΕΙΩΜΕΝΟ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΟ. ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΡΩΤΑΣ.

Η 28χρονη Τζόρτζια Στάντον κάνει μία νέα αρχή έπειτα από ένα σκληρό διαζύγιο που της κόστισε σχεδόν τα πάντα – το σπίτι της στη Νέα Υόρκη, τα καλλιτεχνικά της όνειρα και την εμπιστοσύνη της στους ανθρώπους. Επιστρέφοντας όμως στο Κολοράντο και στο σπίτι της προγιαγιάς της, Σκάρλετ Στάντον, φημισμένης συγγραφέως αισθηματικών μυθιστορημάτων, όλα στη ζωή της θα αλλάξουν.
Όταν ο Νόα Χάρισον, το παιδί-θαύμα της σύγχρονης αμερικανικής λογοτεχνίας, αναλαμβάνει να ολοκληρώσει το ημιτελές κύκνειο άσμα της Σκάρλετ Στάντον, οι φιλοδοξίες του συγκρούονται με τις αναμνήσεις και τα τραύματα της Τζόρτζια. Το να βρει ένα ταιριαστό τέλος για το βιβλίο της αγαπημένης του συγγραφέως είναι μία μεγάλη πρόκληση, αλλά το να αντιμετωπίσει την όμορφη, πεισματάρα, κυνική δισέγγονη είναι κάτι τελείως διαφορετικό.
Η χημεία ανάμεσα στην Τζόρτζια και τον Νόα είναι αδιαμφισβήτητη. Όμως, όσο ξετυλίγουν την ιστορία της Σκάρλετ, η Τζόρτζια επιβεβαιώνει ότι τα πράγματα στον έρωτα δεν πάνε ποτέ καλά. Θα πρέπει να κρατήσει τον Νόα σε απόσταση όχι μόνο από την ίδια, αλλά και από το χειρόγραφο της προγιαγιάς της.

Η ΡΕΜΠΕΚΑ ΓΙΑΡΟΣ έχει γράψει μέχρι στιγμής δεκαπέντε μυθιστορήματα, πολλά από τα οποία έχουν βρεθεί στην πρώτη θέση της λίστας μπεστ σέλερ των New York Times, της USA Today, των Sunday Times και της Wall Street Journal, συμπεριλαμβανομένου του Fourth Wing, και είναι πάντα έτοιμη να μας χαρίσει έντονες συγκινήσεις. Έχει τιμηθεί, επίσης, με το Colorado Romance Writers’ Award of Excellence, στην κατηγορία πρωτοεμφανιζόμενου συγγραφέα, για το βιβλίο της Eyes Turned Skyward, από τη σειρά μυθιστορημάτων της Flight and Glory. Της αρέσουν οι στρατιωτικοί ήρωες κι έχει ευτυχήσει να είναι παντρεμένη με τον δικό της επί είκοσι ένα χρόνια. Είναι μητέρα έξι παιδιών και ζει στο Κολοράντο με την οικογένειά της, το πεισματάρικο αγγλικό μπουλντόγκ τους, τα πάντα έτοιμα για καβγά τσιντσιλά τους και τη Μέιν Κουν γάτα τους, που κάνει κουμάντο σε όλους. Η ίδια και ο σύζυγός της ήταν αρχικά ανάδοχοι γονείς της μικρότερης κόρης τους, την οποία κατόπιν υιοθέτησαν. Η Ρεμπέκα σήμερα βοηθάει με πάθος παιδιά που χρειάζεται να βρουν ανάδοχους γονείς και τους γονείς που τα αναλαμβάνουν, μέσα από τη μη κερδοσκοπική οργάνωση One October που έχει ιδρύσει.