Μετά τον Δεκέμβρη – Joana Marcús

Μετάφραση: Νοέλα Ελιασά

Ο χρόνος είναι σχετικός. Άλλοτε κυλάει γρήγορα, άλλοτε βασανιστικά αργά. Για την Τζένα Μπράουν, η περασμένη χρονιά χωρίς τον Τζακ Ρος φάνηκε να κράτησε μια αιωνιότητα.
Όταν χώρισε μαζί του, του είπε ψέματα προκειμένου να τον πείσει να φύγει και να κυνηγήσει το όνειρό του, να σπουδάσει κινηματογράφο στη Γαλλία.
Τώρα, η Τζένα έχει σταθεί ξανά στα πόδια της. Έχει κάνει ένα διάλειμμα από τις σπουδές της, έχει δουλέψει σκληρά, έχει προσπαθήσει ν’ αφήσει πίσω της όσα την πλήγωσαν κι επιστρέφει στο πανεπιστήμιο αποφασισμένη να ξεκινήσει από την αρχή.
Αυτό που δεν υπολόγιζε είναι πως η επιστροφή της θα την έφερνε ξανά αντιμέτωπη με όλα όσα πάλεψε τόσο σκληρά να ξεπεράσει.
Γιατί ο Τζακ δεν είναι τόσο μακριά όσο πίστευε. Και ο άνθρωπος που συναντάει δεν θυμίζει πια εκείνον που αγάπησε.

Η Τζένα ήθελε μια νέα αρχή.
Ο Τζακ δεν έχει ξεπεράσει το τέλος τους.

Και τώρα πρέπει ν’ αποφασίσουν αν όσα τους πλήγωσαν είναι πιο δυνατά απ’ όσα τους ενώνουν.

Η Joana Marcús γεννήθηκε το 2000 στη Μαγιόρκα και ανήκει στη νέα γενιά ισπανόφωνων συγ­γραφέων που έχουν κατακτήσει παγκόσμια αναγνωρισιμότητα, χωρίς να έχουν αναδειχτεί από τα παραδοσιακά εκδοτικά κανάλια. Ξεκίνησε να γράφει σε πολύ νεαρή ηλικία κι έγινε αρχι­κά γνωστή μέσα από την πλατ­φόρ­μα Wattpad, όπου έχει πάνω από 1,6 εκατομμύρια ενεργούς αναγνώστες. Σε μικρό χρονικό διά­στη­μα έκανε 1 εκατομμύριο πωλήσεις στις ΗΠΑ, με τα βιβλία της να διαδίδονται από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η ικανότητά της να συνδυάζει τη συναισθηματική ένταση με ρεαλιστικούς χαρακτήρες και νεανικά υπαρξιακά διλήμματα την ανέδειξε γρήγορα σε αγαπημένη φωνή νεαρών ατόμων, που αισθάνονται ότι βρίσκουν τον εαυτό τους στα βιβλία της. Η γραφή της χαρακτηρίζεται από ωριμότητα, βάθος και διορατικότητα. Σήμερα, τα βιβλία της μεταφράζονται σε πολλές γλώσσες, για πρώτη φορά και στην Ελλάδα.