Μέχρι τον Δεκέμβρη – Joana Marcús

Μετάφραση: Νοέλα Ελιασά

Μια ιστορία αγάπης με ημερομηνία λήξης

Για την Τζένα Μπράουν, το πρώτο έτος στο πανεπιστήμιο σηματοδοτεί μια ριζική αλλαγή: θα ζήσει για πρώτη φο­ρά μακριά από την οικογένεια και τους φίλους της και θα κληθεί να αντιμετωπίσει μόνη της τον κόσμο. Ο σύντροφός της είναι ξεκάθαρος από την αρχή: από δω και πέρα θα έχουν μια ανοιχτή, εξ αποστάσεως σχέση. Και οι δύο θα είναι ελεύθεροι να εξερευνήσουν άλλους δεσμούς, με τη βεβαιότητα πως, αφού αγαπιούνται, στο τέλος του εξαμήνου θα είναι ξανά μαζί. Ώσπου η Τζένα γνωρίζει τον κολλητό του αγοριού της συγκατοίκου της, τον Τζακ Ρος. Ο Τζακ δείχνει να ενδια­φέρεται πραγματικά, άρα γιατί να μην περάσει χρόνο μαζί του; Όλα θα επανέλθουν στο κανονικό τον Δεκέμβρη, που θα γυρίσει στην πόλη της… Ή μήπως όχι; Οι καρ­διές είναι περίπλοκες και τα συναισθήματα απρόβλεπτα. Κι αυτό που ξεκινάει ως μια προσωρινή σχέση χωρίς μέλλον, μπορεί να αλλάξει τα πάντα.

Η Joana Marcús γεννήθηκε το 2000 στη Μαγιόρκα και ανήκει στη νέα γενιά ισπανόφωνων συγ­γραφέων που έχουν κατακτήσει παγκόσμια αναγνωρισιμότητα, χωρίς να έχουν αναδειχτεί από τα παραδοσιακά εκδοτικά κανάλια. Ξεκίνησε να γράφει σε πολύ νεαρή ηλικία κι έγινε αρχι­κά γνωστή μέσα από την πλατφόρ­μα Wattpad, όπου έχει πάνω από 1,6 εκατομμύρια ενεργούς αναγνώστες. Σε μικρό χρονικό διά­στη­μα έκανε 1 εκατομμύριο πωλήσεις στις ΗΠΑ, με τα βιβλία της να διαδίδονται από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η ικανότητά της να συνδυάζει τη συναισθηματική ένταση με ρεαλιστικούς χαρακτήρες και νεανικά υπαρξιακά διλήμματα την ανέδειξε γρήγορα σε αγαπημένη φωνή νεαρών ατόμων, που αισθάνονται ότι βρίσκουν τον εαυτό τους στα βιβλία της. Η γραφή της χαρακτηρίζεται από ωριμότητα, βάθος και διορατικότητα. Σήμερα, τα βιβλία της μεταφράζονται σε πολλές γλώσσες, για πρώτη φορά και στην Ελλάδα.