John Grisham – Η χήρα
Μετάφραση
Γιώργος Μπαρουξής
Ο John Grisham, ο αδιαμφισβήτητος μετρ του δικαστικού θρίλερ, επιστρέφει με ένα συναρπαστικό μυθιστόρημα όπου το δικαστικό δράμα συναντά ένα σκοτεινό αστυνομικό μυστήριο.
Ο Σάιμον Λατς είναι ένας επαρχιακός δικηγόρος στην αγροτική Βιρτζίνια. Τα οικονομικά του μετά βίας τον κρατούν όρθιο, ενώ ο γάμος του διαλύεται αργά και αθόρυβα. Όταν, όμως, στο γραφείο του εμφανίζεται η Έλενορ Μπάρνετ, μια ηλικιωμένη χήρα που ζητά να συντάξει νέα διαθήκη, όλα μοιάζουν να αλλάζουν. Ο νεκρός σύζυγός της τής άφησε μια σημαντική περιουσία, κάτι που, όπως ισχυρίζεται, γνωρίζει μόνο εκείνη.
Ωστόσο, οι ιστορίες της αρχίζουν να παρουσιάζουν επικίνδυνες ρωγμές. Και, όταν ένα φαινομενικά τυχαίο τροχαίο ατύχημα ανατρέπει τα πάντα, ο Σάιμον βρίσκεται ξαφνικά από την πλευρά που ποτέ δεν φανταζόταν: στο εδώλιο του κατηγορουμένου. Ξέρει ότι είναι αθώος – αλλά ξέρει και ότι όλα τα στοιχεία δείχνουν εκείνον. Και τώρα, αν θέλει να σώσει τη ζωή και την υπόληψή του, έχει μόνο μία επιλογή: να βρει τον πραγματικό δολοφόνο.
Η χήρα είναι ένα καθηλωτικό παιχνίδι εξαπάτησης, μυστικών και ανατροπών, όπου τίποτα δεν είναι
όπως φαίνεται, και η αλήθεια μπορεί να αποδειχθεί το πιο επικίνδυνο στοιχείο απ’ όλα.
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ Η ΕΤΥΜΗΓΟΡΙΑ ΔΕΝ ΠΡΟΔΙΚΑΖΕΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
«Ένα κλασικό, συναρπαστικό, σφιχτοδεμένο μυθιστόρημα με την υπογραφή ενός από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της εποχής μας. Η χήρα είναι από τις καλύτερες, τις πλέον συγκλονιστικές στιγμές του John Grisham». Chris Whitaker
«Ένα σαγηνευτικό δικαστικό και αστυνομικό μυστήριο… Το πολυδιάστατο πορτρέτο του Λατς αναδεικνύει το μοναδικό χάρισμα του Grisham να δημιουργεί ατελείς αλλά βαθιά ανθρώπινους χαρακτήρες. Οι αναγνώστες του θα υποδεχτούν με ενθουσιασμό αυτή την εντυπωσιακή επιστροφή». Publishers Weekly
«Η χήρα είναι, στον πυρήνα της, μια ηθική παραβολή. Ταυτόχρονα, όμως, είναι κι ένα συναρπαστικό αστυνομικό μυθιστόρημα, διαποτισμένο από τη διεισδυτική ματιά του John Grisham ως οξυδερκούς κοινωνικού παρατηρητή». Sunday Times
«Εδώ απολαμβάνουμε τον κλασικό Grisham. Η ιστορία ενός δικηγόρου μικρής πόλης που μπλέκει άσχημα». Mailon Sunday
Γεννημένος το 1955 στο Άρκανσο των ΗΠΑ, ο Grisham ονειρευόταν να γίνει επαγγελματίας παίκτης του μπάσκετ. Καταλαβαίνοντας γρήγορα πως δεν ήταν φτιαγμένος για τέτοιου είδους καριέρα, σπούδασε νομικά και ξεκίνησε την άσκησή του στο ποινικό δίκαιο. Το πρώτο του μυθιστόρημα A Time to Kill (Η ετυμηγορία) εκδίδεται το 1989, και τρία χρόνια αργότερα ο Grisham μπαίνει στη λίστα των πιο ευπώλητων συγγραφέων θρίλερ στον κόσμο με το μυθιστόρημα Η εταιρεία, του οποίου η κινηματογραφική μεταφορά από την Paramount Pictures γίνεται μία από τις μεγαλύτερες εμπορικές επιτυχίες της.
Τα βιβλία του έχουν πουλήσει πάνω από 300 εκατομμύρια αντίτυπα σε όλο τον κόσμο και έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από σαράντα γλώσσες. Εννέα μυθιστορήματά του έχουν γίνει ταινίες.
Από τις εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα κυκλοφορούν επίσης: Ρούστερ Μπαρ, Το ξεκαθάρισμα, Η ετυμηγορία, Το νησί Καμίνο, Οι άνεμοι του Καμίνο, Οι συνήγοροι, Η λύτρωση, Σούλεϊ, Η λίστα του δικαστή, Η εταιρεία, Τα λύτρα, Τα φαντάσματα του Καμίνο.
